Come porto nel progetto cifre ufficiali europee? (aprire dati da Eurostat)

In breve

Come porto nel progetto cifre ufficiali europee? La pagina iniziale ha «Apri dati Eurostat». Statable preleva un set di dati da Eurostat, l’ufficio statistico dell’Unione europea, e lo apre come tabella. Prima non parte alcuna richiesta; avviene solo con un clic.

Come funziona in Statable

1. Inserisci il codice del set di dati, per esempio une_rt_m (tasso di disoccupazione, mensile).
2. Inserisci i filtri, una riga per filtro: nome = valore, valore (per esempio geo = AT, DE).
3. Inserisci il periodo da e a, per esempio 2020-01 e 2024-12.
4. «Carica da Eurostat», guarda l’anteprima, poi «Apri come dati».

Che cosa va in rete

• Quando fai clic su «Carica da Eurostat», una richiesta va alla Commissione europea. Il suo server vede l’indirizzo IP e la richiesta (codice dell’insieme di dati, filtri, periodo).
• Non va nient’altro. Non vengono inviati dati di Statable. Non ci sono cookie.
• Viene interrogato solo l’unico indirizzo fisso di Eurostat. Non esiste un indirizzo digitato liberamente.
• Nella versione senza rete (offline) questa scelta non viene offerta.

Tutti i dettagli

1. Inserisci il codice dell’insieme di dati, per esempio une_rt_m (tasso di disoccupazione, mensile). Il codice è indicato nella banca dati di Eurostat. Sono consentiti lettere, cifre e trattini bassi, al massimo 40 caratteri.
2. Inserisci i filtri, uno per riga, nella forma nome = valore, valore (per esempio geo = AT, DE). Senza filtri la risposta è spesso troppo grande.
3. Inserisci il periodo da e a, per esempio 2020-01 e 2024-12. Sono consentiti anche 2020 o 2020-Q1.
4. Se vuoi, carica anche le etichette come colonne aggiuntive (per esempio «Austria» accanto a «AT»).
5. «Carica da Eurostat», guardare l’anteprima e poi «Apri come dati». Il caricamento può essere annullato; dopo 60 secondi senza risposta termina da solo.

Com’è fatta la tabella

I dati arrivano in forma lunga: una riga per combinazione, una colonna per dimensione (con il codice), più le colonne «wert» e «status». Con le etichette, ogni dimensione riceve una colonna aggiuntiva che termina con _text. Una dimensione con una sola categoria resta come colonna.

Valori mancanti e status

• Un valore mancante resta vuoto. Non diventa mai 0 e non viene mai integrato. Un valore 0 esistente resta 0.
• La colonna «status» porta i contrassegni di Eurostat, per esempio «:» (non disponibile), «c» (riservato) e «p» (provvisorio). I valori con il contrassegno «c» o «:» senza numero restano vuoti.
• Dopo il caricamento, Statable dice quante righe non hanno un valore e quante hanno un valore provvisorio.

La colonna del tempo

I mesi e gli anni vengono letti come data: un mese viene mostrato come il 1° del mese, un anno come 1° gennaio; il valore vale per l’intero periodo. I trimestri (2024-Q1), i semestri (2024-S1) e le settimane (2024-W05) Statable non li legge come data; la colonna resta testo. L’analisi delle serie temporali richiede però una data. In tal caso scegli presso Eurostat dati mensili o annuali oppure costruisci una colonna di data con «Data e ora».

Fonte e licenza

L’indicazione della fonte fa parte dei dati: fonte Eurostat, l’insieme di dati, la data della richiesta, la data dei dati secondo Eurostat e l’indirizzo esatto della richiesta. Compare nel registro e nel report. I dati di Eurostat possono essere riutilizzati citando la fonte; valgono le norme della Commissione europea.

Trappola: Eurostat modifica i dati in seguito

Eurostat può modificare i dati in seguito. La data della richiesta fa parte del risultato. Chi ricarica più tardi può ottenere numeri diversi.

Requisiti e limiti

• La risposta può avere al massimo 20 MB e 1 milione di righe. Altrimenti Statable lo dice; allora scegli più filtri o un periodo più breve.
• Gli errori (nessuna connessione, tempo scaduto, insieme di dati sconosciuto, Eurostat sovraccarico) vengono segnalati da Statable in una frase. Non viene acquisito nulla che non si possa leggere.
• I testi della risposta contano come dati e non vengono mai eseguiti come comando.

Esempi tipici

• Il tasso di disoccupazione mensile (une_rt_m) per Austria e Germania dal 2020.
• Carica una serie annuale per paese e mostrala con «Mappa» come tasso per area.

Per specialisti

L’API Statistics 1.0 di Eurostat viene interrogata nel formato JSON-stat 2.0 (format=JSON; lang=DE, EN o FR secondo la lingua dell’app, altrimenti EN; periodo con sinceTimePeriod e untilTimePeriod). Si leggono id e size; l’ultima dimensione varia più velocemente e la posizione è in category.index, non nell’ordine delle chiavi. value e status sono rarefatti.