Πώς ταιριάζουν οι αριθμοί και οι δηλώσεις; (σύγκριση περιπτώσεων, μικτές μέθοδοι)

Εν συντομία

Ο πίνακας σύγκρισης περιπτώσεων (case comparison) βάζει κάθε περίπτωση σε μία γραμμή: αριστερά οι αριθμοί και οι ομάδες, δίπλα οι δηλώσεις, για παράδειγμα ένα απόσπασμα συνέντευξης. Οι αριθμοί δίνουν μια πρώτη πρόταση ομάδων. Η ανάγνωση των κειμένων, η αναδιάταξη των περιπτώσεων και η ερμηνεία των ομάδων ανήκουν στη μέθοδο. Εδώ το Statable απλώς περιγράφει· δεν ελέγχει τίποτα και δεν υπολογίζει κανένα p.

Σε τι χρησιμεύει

Υπάρχουν αριθμοί (όπως ένας βαθμός ή μια βαθμολογία ερωτηματολογίου) και κείμενα (συνέντευξη, ανοιχτή απάντηση) για τα ίδια άτομα. Το ερώτημα είναι πώς ταιριάζουν τα δύο: επιβεβαιώνουν οι δηλώσεις το αριθμητικό προφίλ ή εξηγούν γιατί άτομα με το ίδιο προφίλ διαφέρουν (Schoonenboom και Johnson, 2021); Τα βήματα:

1. Μία γραμμή ανά περίπτωση, αριθμοί και κείμενα δίπλα δίπλα.
2. Πρώτες ομάδες από τις αριθμητικές τιμές (το Statable χωρίζει τις στήλες αριθμών στη διάμεσο και τις στήλες ομάδων ανά επίπεδο).
3. Ανάγνωση των αποσπασμάτων: ταιριάζουν με την ομάδα; Εξηγούν διαφορές μέσα στο ίδιο προφίλ; Επισήμανση των σημαντικών σημείων.
4. Ερμηνεία και καταγραφή μιας προσωρινής υπόθεσης στη σημείωση της ομάδας.
5. Μετακίνηση περιπτώσεων, μετονομασία ή δημιουργία ομάδων και νέα ανάγνωση.

Τα πραγματικά ποιοτικά δεδομένα (κείμενο συνέντευξης) διαφέρουν από δεδομένα που έχουν μετατραπεί σε αριθμούς (κωδικοποιημένα, μετρημένα): ο πίνακας τα φέρνει μαζί, αλλά δεν αντικαθιστά την ανάλυση των κειμένων (Schoonenboom, 2023). Η απομαγνητοφώνηση και η κωδικοποίηση μακροσκελών κειμένων παραμένουν δουλειά για το MAXQDA, το ATLAS.ti, το QCAmap ή το QualCoder.

Προϋποθέσεις

• Μία γραμμή ανά περίπτωση. Χρειάζεστε 1 έως 4 στήλες με αριθμούς ή ομάδες και 1 έως 3 στήλες κειμένου.
• Μια στήλη αναγνωριστικού περίπτωσης είναι προαιρετική αλλά συνιστάται: με αυτήν οι ομάδες, οι σημειώσεις και οι σημάνσεις διατηρούνται όταν αλλάζουν οι γραμμές. Χωρίς αναγνωριστικό μετρά ο αριθμός γραμμής των δεδομένων.
• Η σύγκριση περιπτώσεων (case comparison) προορίζεται για διαχειρίσιμο αριθμό περιπτώσεων: με προειδοποίηση από 500 περιπτώσεις, αδύνατη πάνω από 3000. Κείμενα έως 32767 χαρακτήρες εμφανίζονται ολόκληρα.
• Οι αλλαγές παραγράφου σε μακροσκελείς απαντήσεις γίνονται κενά όταν διαβάζονται τα δεδομένα.
• Στο MAXQDA οι μεταβλητές εγγράφων (document variable) και τα τμήματα μπορούν να εξαχθούν ως πίνακας Excel και να ανοιχτούν στο Statable.

Ανάγνωση του αποτελέσματος

• Ο πίνακας δείχνει κάθε περίπτωση με την ομάδα της, τους αριθμούς και τα πλήρη κείμενα. Ένα κλικ σε μια επικεφαλίδα ταξινομεί (μόνο η εμφάνιση). Στη στήλη «Ομάδα» επιλέγετε πού ανήκει μια περίπτωση· η «Αναίρεση» ακυρώνει την τελευταία αλλαγή.
• Η πρόταση χωρίζει μια στήλη αριθμών στη διάμεσο: το «έως» περιλαμβάνει την ίδια την τιμή. Αν πολλές περιπτώσεις βρίσκονται ακριβώς στη διάμεσο, οι ομάδες διαφέρουν σε μέγεθος· το Statable αναφέρει και τα δύο μεγέθη. Στις «Περισσότερες επιλογές» μπορείτε να ορίσετε δική σας τιμή αποκοπής. Οι περιπτώσεις με ελλείπουσα τιμή αποτελούν δικές τους ομάδες, «χωρίς απάντηση για …».
• Για κάθε ομάδα ο πίνακας δείχνει n, μέσο όρο, τυπική απόκλιση (με n − 1· «-» για μία περίπτωση), διάμεσο και τιμές από τη μικρότερη έως τη μεγαλύτερη, για στήλες ομάδων τις συχνότητες με το ποσοστό των περιπτώσεων με τιμή. Ενημερώνονται σε κάθε μετακίνηση.
• Τα αποσπάσματα επισημαίνονται: ολόκληρη η απάντηση με ένα κουμπί, μέρος μιας πρότασης επιλέγοντας το κείμενο. Η σημείωση κάθε ομάδας καταγράφει την ερμηνεία.

Αναφορά του αποτελέσματος

Η αναφορά περιέχει ένα joint display (Guetterman, Fetters και Creswell, 2015): μία γραμμή ανά ομάδα με τον αριθμό των περιπτώσεων, τα στατιστικά μεγέθη, τα επισημασμένα αποσπάσματα και τη σημείωση. Το Word, το PDF και το Excel το περιέχουν· το Excel περιέχει επιπλέον τον πλήρη πίνακα όλων των περιπτώσεων.

Οι 16 περιπτώσεις χωρίστηκαν σε ομάδες στη διάμεσο του βαθμού πρακτικής και της αυτοαποτελεσματικότητας· οι ομάδες διαβάστηκαν σε σχέση με τις δηλώσεις των συνεντεύξεων, προσαρμόστηκαν και ερμηνεύτηκαν (Schoonenboom και Johnson, 2021).

Περιορισμοί

• Ο πίνακας περιγράφει αυτές τις περιπτώσεις. Δεν ελέγχει τίποτα και δεν μπορεί να γενικευτεί σε άλλα άτομα· δεν υπάρχει p, διάστημα εμπιστοσύνης ή μέγεθος επίδρασης.
• Οι ομάδες είναι ερμηνεία των ερευνητών, όχι εύρημα. Ο διαχωρισμός στη διάμεσο είναι αφετηρία: μια άλλη τιμή αποκοπής δίνει άλλες ομάδες.
• Το Statable δεν σχηματίζει ομάδες με τεχνητή νοημοσύνη και δεν κωδικοποιεί κείμενα· η ανάγνωση αφήνεται στους ερευνητές.

Πηγή

• Schoonenboom, J. και Johnson, R. B. (2021): case comparison table, στο: The Routledge Reviewer's Guide to Mixed Methods Analysis.
• Schoonenboom, J. (2023): Forum Qualitative Sozialforschung, 24(1).
• Guetterman, T. C., Fetters, M. D. και Creswell, J. W. (2015): Integrating quantitative and qualitative results in health science mixed methods research through joint displays. Annals of Family Medicine, 13(6), 554-561.