Hur gör jag läsbara namn av bransch- eller yrkeskoder? (tilldela en klassificering, ÖNACE, ISCO)
Kort sagt
Hur gör jag läsbara namn av bransch- eller yrkeskoder? Dataassistenten ”Tilldela en indelning” (Redigera data) gör en kolumn med ÖNACE-koder (branscher) eller ISCO-koder (yrken) till en ny kolumn med titeln eller koden för en nivå. Koderna själva finns kvar.
Så fungerar det i Statable
- Välj kolumnen med koderna.
- Välj indelning: ÖNACE 2008, ÖNACE 2025 eller ISCO-08.
- Välj nivån (kodens egen eller en grövre, vid ÖNACE avsnittet) och om titeln eller koden hamnar i den nya kolumnen.
- Kontrollera namnet och välj ”Skapa ny kolumn”.
Hur koder hittas
- Vid jämförelsen räknas för ÖNACE inte stora och små bokstäver, mellanslag, punkter och bindestreck i koden. ”01.11”, ”0111” och ”A 01.11” räknas alltså som samma kod. För ISCO räknas inte stora och små bokstäver och mellanslag.
- Inget annat söks. Det finns ingen sökning efter liknande koder och inget gissande.
- En kod som inte hittas förblir tom. Statable räknar sådana koder och ger de första exemplen.
- En rad utan kod förblir tom. En kod som är grövre än den valda nivån har inget värde där; cellen förblir tom.
- Ett tal med decimaler läses inte som kod.
- Statable anger också i hur många rader kodens stavning justerades och hur många poster i indelningen som förekommer i data.
Varningar
- ÖNACE 2008 och ÖNACE 2025 är inte samma sak. Att byta från den ena versionen till den andra är inte en namnändring: vissa verksamheter har delats, slagits ihop eller flyttats. Statable erbjuder ingen omräkningstabell.
- Inledande nollor: om kolumnen är en talkolumn försvinner de inledande nollorna när den läses som tal (”0110” blir 110, ”01.11” blir 1.11) och sådana koder hittas inte. Det är bättre att öppna filen igen och läsa kolumnen ”som text”.
- Titlarna är på tyska (med den tyska appen) eller på engelska, som källan har dem. Inget översätts till andra språk.
- Det här steget kan inte upprepas i en mall, eftersom tilldelningen behöver den laddade indelningen.
Källa och licens
Indelningarna kommer från klassificeringsdatabasen hos Statistik Austria. Licens: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Namngivning: ”Datenquelle: Statistik Austria - data.statistik.gv.at”. Under assistenten anges vilken indelning med vilket hämtningsdatum som användes.
Förutsättningar och begränsningar
- Indelningen hämtas vid första användningen från samma server som Statable självt, aldrig från en främmande. Inga data från Statable skickas.
- Bara indelningens struktur behövs (kod och titel per nivå). En nyckel för att byta mellan versionerna ingår inte.
- En kod som skulle leda till två poster i indelningen används inte för sökningen.
Typiska exempel
- Skriv avsnittet (till exempel ”Tillverkning”) från den fyrsiffriga ÖNACE-koden i en ny kolumn.
- Bilda yrkeshuvudgruppen från ISCO-koden och jämför sedan grupperna.